... et sans effort !